Заходер Борис Владимирович

– братьев Гримм («Бременские музыканты» 1982, и др.), – пьесы Дж. М. Барри «Питер Пэн, или Мальчик, Который Не Хотел Расти » (1967), – с тихотворений Я. Бжехвы, Ю. Тувима, У. Дж.Смита, Л. Керна и др. Некоторые свои сказки и пересказы Заходер переделал в пьесы для детских театров. Это «Ростик в Дремучем Лесу» (1976), «Мэри Поппинс» (1976), «Крылья Дюймовочки» (1978) (две последние в соавторстве с В. Климовским), «Приключения Алисы в Стране Чудес» (1982), либретто оперы «Лопушок у Лукоморья» (1977), мюзикл «Снова Вини-Пух». Написал он несколько пьес и для кукольного театра «Очень умные игрушки» (1976), «Русачок» (1977), «Песня про всех на свете» (1982). По его сценарию сняты мультфильмы: «Жил-был Фип», «Птичка Тари», «Фантик», «Топчумба». Широко известен Борис Заходер не только в нашей стране, но и за рубежом. Он лауреат многих литературных премий. Вот некоторые из них. Награждения и премии 1972 – Почетный диплом Международного совета по детской книге (IBBY) за пересказ «Алисы в Стране Чудес» Л. Кэрролла, 1993 – Премия и Диплом Ассоциации детских писателей и Национальной секции России в IBBY – за вклад в детскую литературу, 1998 – Премия Министерства образования – медаль

имени Ушинского за заслуги в воспитании детей, 2000 – Государственная премия в области детской литературы и др.

Талантливого детского писателя - Бориса Владимировича Заходера не стало 7 ноября 2000 года.

8