Разин Е.Ф. Кандалакша: Азбука истории. Наша память

Данные о Биармии скупы. Но первый, основополагающий - об Оттаре, в той самой работе Альфреда Великого - записи о плавании на восток, в неведомые досель земли. Оттар - халогаландец. АХалогаланд - самая северная область скандинавов, заселившихся на атлантическом побережье Скандинавского полуострова. Вот из его рассказа и можно судить, что он обогнул Кольский полуостров: “Страна бьармийцев (Beormas) была весьма хорошо населена”. В связи с поздним развитием письменности в Скандинавии и особенностями развития скандинавской литературы описание Отгаром Восточной Европы в работе Альфреда Великого осталось единственным в своем роде, немного дополняют фрагментарные данные ряда других саг. И все-таки необходимо пересказать так сказать первоисточник - запись рассказа Отгара. Итак, он жил на самой границе обитаемой в то время части Норвегии, на побережье Странда, невдалеке от современного Тронхейма. Оттуда суда викингов - драккары двинулись на север и через три дня достигли широты, “дальше которой китоловы никогда не ездят...”. Подробное описание плавания Оттара приводит в своей работе финский исследователь К. Ф. Тиандер, проследивший проникновения скандинавов в Белое море, его работа была опубликована в 1906 году в Санкт-Петербурге. Он на основе исторических источников и летописей, а также анализируя исландские саги, сделал свои выводы об истории и путях поездок скандинавов в Белое море. К сожалению, труд его с той поры у нас не переиздавался, немало предположений Тиандера вызывает сомнения у последующих исследователей. Он же на стр. 53 -56 как раз и разбирает текст из сочинения Альфреда Великого, где и говорится о плавании Оттара. Приводит свою версию о происхождении названия “Кандалакша”, о происхождении слова “Мурман”, упоминает полуостров Святой Нос, встречающийся в сагах. К сожалению, сегодняшний читатель, при всей спорности суждений К. Тиандера, практически не имеет возможности познакомиться с этой весьма объемной 450-страничной книгой. Некоторые авторы эту работу считают даже малодостоверной. Но сам факт ее, пусть и

78

Made with FlippingBook flipbook maker