Разин Е.Ф. Кандалакша: Азбука истории. Наша память

А от усть речки Ситовки к речке (в “Книге” - пропущено, нет названия реки, слово не прочитано - Е.Р.), а от тое речки до усть речки Уры 40 верст; а протоку тех речек на 30 верст. От речки Уры к морской проливе к усть Коле; а в проливу пала река Кола да река Тулома вместе устьями...”. ...Откройте атлас или карту Мурманской области, посмотрите берега от границы нашей страны до Кольского залива. Видите, как все знакомо. Все уже было известно русским промышленным людям более четырех сот лет назад. Все, оказывается, было измерено опытом. Правда, теперь некоторые названия чуть изменились. Однако в той же самой “Печени” видим мы сегодняшнюю Печенгу, а в “Ситовке” - Титовку. Ну, а название речки, которое в “Книге...” пропущено, оно стерлось со временем, это же широко известная нам со времен войны недавней - Великой Отечественной, памятная для ветеранов Западная Лица. Но продолжим чтение... “А промеж тех рек на устье город Кола от моря 60 верст. А река Тулома вытекла из озера из Нота; а река Кола вытекла из Кола озера и прошла сквозь Пуль озера сквозь озера Мурд. А ниже города Колы 40 верст пала в морскую проливу в Кольскую речка Ваенга верхняя да речка Средняя, да речка Тюва, да озеро Зеленцы; от Ваенги до морского берегу 40 верст; а город Кола от на верху моря морские приливы 60 верст. А от Кольской морской проливы до усть Зеленцов в море 2 острова; а от тех островов до усть речки Тирибиря; а речка Тирибирь пала в морскую приливу усть морские проливы близко морского берегу 50 верст...”. И так далее. Подробнейшее, с указанием расстояний, отмечая, где у берегов есть острова (“...а промеж Хармовы и речки Лица на море 7 островов” - это те самые острова, которые сейчас входят в Кандалакшский заповедник). Названия, известные нам и сейчас, те же самые, что имели сотни лет назад. Пусть не “Тирибирь”, как значится в “Книге...” , а наша сегодняшняя Териберка, зарегулированная гидростроителями не так давно, вращающая турбины еще одной ГЭС. Но ведь уже тогда все было описано! Может, расстояния не сходятся, однако надо иметь ввиду, что измерялись эти расстояния не

120