Севостьянова О. Зачем слонёнку уши

Анимированная публикация

0+

Ольга Севостьянова

Зачем слонёнку уши

Сказочное приключение

Новокузнецк «Союз писателей» 2020

УДК 82-93 ББК 84(2Рос=Рус)6-4 С28

Переполох в Африке В Африке царил переполох. Пропал сло - нёнок. Убежал от мамы — и заблудился. Несчастная слониха ревела так громко, что все жители саванны сбежались на её крик. И львы, и леопарды, и буйволы, и носороги, и жирафы, и газели, и антилопы, и страусы — все прибежали. И обезьяны из джунглей пожаловали, и птицы всякие налетели. И никто друг друга не трогал. Потому что случилась беда. А когда при - ходит беда, то нужно быть всем вместе. И все, как могли, утешали слониху. Даже старый крокодил вылез из речки Лимпопо и приполз на полянку под баобаб, где собрались звери. Из его маленьких глаз жалостливо катились большие крокодиловые слёзы. И хотя все знают, что крокодиловым слезам верить нельзя, что они притворные, на этот раз никто даже не усомнился в искренности зубастого хитреца. Животные держали совет, как помочь слонихе. Жирафам велели ещё больше вытянуть шеи и во все глаза смотреть по сторонам: не видно ли где-нибудь пропавшего слонёнка? На поиски непослушного малыша отправили обезьян, страусов и попугаев. Попугаи полетели в разные концы Африки, страусы помчалисьпоземле, аобезьянывернулисьвджунгли и поскакали по верхушкам деревьев. И спрашивали

Севостьянова, Ольга Александровна.

С28

Зачем слонёнку уши: Сказочное приключение / О. А. Севостьянова; худож. А. Дьяченко. — Новокузнецк: Союз писателей, 2020. — 28 с. ISBN 978-5-00143-291-3

Литературно-художественное издание 0+

Севостьянова Ольга Александровна ЗАЧЕМ СЛОНЁНКУ УШИ Сказочное приключение Ответственный за выпуск Юлия Радыгина Технический редактор Сергей Чалый Корректор Илья Егармин; Художник Алиса Дьяченко Верстальщик Марина Дьяченко

E-mail: mail@izdat-kniga.ru; Сайт: www.soyuz-pisatelei.ru Оптово-розничная сеть #КНИГА: www.knigi-market.ru Подписано в печать 25.03.2020. Формат А5. Бумага офсетная. Тираж 50 экз. Заказ № 14093. Гарнитура «Times New Roman». Издательство «Союз писателей» 654063, г. Новокузнецк, ул. Рудокопровая, 30, корп. 4. тел. 8-913-429-2503, 8-800-301-2620, 8 (3843) 32-80-81 Отпечатано в типографии издательства «Союз писателей». Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателей запрещается

УДК 82-93 ББК 84(2Рос=Рус)6-4

ISBN 978-5-00143-291-3

© Севостьянова О. А., текст, 2020 © Дьяченко А. А., иллюстрации, 2020 © Издательство «Союз писателей», оформление, 2020 © ИП Суховейко Д. А., издание, 2020

3

всех подряд, не видел ли кто убежавшего слонёнка. Но никто ничего не знал. Немного придя в себя, слониха рассказала, как пропал её любимый сыночек. — Я хорошо его воспитывала, — говорила она. — Он всегда был рядом и держался хоботом за мой хвост. Я отвлеклась всего на одну секунду, чтобы сорвать банан, — сокрушалась слониха. — И потому не заметила, как он отцепился от моего хвоста. Просто он очень любознательный, мой сы - нок. Наверное, увидел что-нибудь интересное и от - стал. Слониха снова горько зарыдала, а звери снова дружно принялись её утешать. Даже мухи цеце не кусались, как обычно, а, пригорюнившись, смирно сидели на спине у слонихи. — Где же теперь искать моего мальчика? — плакала слониха, а львы, леопарды, буйволы, антилопы и газели тоже украдкой смахивали слёзы. Только старый крокодил не стеснялся плакать в открытую своими большими крокодиловыми слезами.

4

5

Нежданная встреча А в это время далеко-далеко, на другом конце земли, произошло чудесное событие. Началось всё с неприятности. Лёвушка заболел. Мама вызвала врача. Доктор посмотрел ложечкой горло и покачал головой. И сказал, что завтра малыш в садик не пойдёт. Потому что у него ангина. А с ангиной нужно пить микстуру и лежать. Мама уложила сынишку в постель, укутала ему горло бабушкиным шерстяным платком и напоила чаем с малиной. — Мамочка, а бананы помогают от ангины? — спросил Лёвушка. — Ох и хитрюга ты, сынок! Одними бы банана - ми питался… — улыбнулась мама. — Ну ладно, лежи, а я быстренько в магазин схожу. — А когда придёшь, почитаешь мне сказку про непослушного слонёнка? — Про какого слонёнка, Лёвушка? — Который в Африке живёт. Помнишь, недав - но мы с тобой такой рассказ читали? Однажды слонёнок ушёл от мамы и заблудился. Помнишь? Я так мечтаю побывать в Африке, — вздохнул ма - лыш, — чтобы встретиться с этим непослушным слонёнком… — Ну и выдумщик ты у меня, Лёвушка, — за - смеялась мама. — Хорошо, сыночек, обязательно

почитаем, — заверила она. — А теперь тебе лучше поспать. Когда спишь, болезнь уходит. Закрывай глазки. Лёвушка зажмурился, а мама поправила ему оде - яло и тихонько вышла из комнаты. Мальчик лежал и думал о том, как хорошо в Африке. Там тепло и много-много сладких бананов. Интересно только, как они растут. «Ну не в земле же, как морковка?.. — подумал малыш с сомнением. — На пальмах, на - верное, — решил он. — Такими же небольшими гроздочками, какие мама приносит из магазина… Надо будет у папы спросить, как растут бананы… Или у воспитательницы в садике… У Ирины Пе - тровны… Она тоже знает…» Недавно у них в группе было занятие про Африку. И Ирина Петровна рассказывала им про саванну. Это степь так в Африке называется. И там живут слоны. Просто гигантские какие- то слоны! Но баобабы там ещё больше, чем эти громадные слоны. Баобабы — это деревья, он их на картинке видел. Даже если все дети из их группы возьмутся за руки, то они, наверное, не смогут обхватить один баобаб! А в высоту баобабы, наверное, до неба достают. Конечно, достают…Ведь по сравнению с ними даже слоны кажутся маленькими. Вчера он спросил у папы, какой высоты бывают баобабы в Африке. Папа полез в Интернет.

6

7

— О! — удивлённо воскликнул он. — До трид - цати метров вырастают! Вот это да! — папа поче - сал затылок. — Это высоко?

— Очень высоко. — Как наш дом? — Да, как наша девятиэтажка. — Ого! А слон сколько метров в высоту? — Ну, метра четыре…

— А если поставить одного слона на другого — сколько слонов нужно, чтобы достать до верхушки? — Семь-то точно надо, — подумав, сказал папа. И вот теперь Лёвушка пытался представить семь слонов, стоящих друг на друге возле баобаба. Но в голове у него всё путалось. И вместо слонов ему почему-то представлялись летающие в небе вороны, которые живут в их дворе. Летают и каркают. Каркают и летают. А может, это и вправду были настоящие вороны?.. Лёвушке стало скучно представлять ворон, и он открыл глаза. В комнате было темно. Малыш и не заметил, как наступил вечер. Ему показалось, что вокруг что-то изменилось. Комната стала как будто выше и больше. А от окна до самой его кровати тянулась полоса света. Мальчик встал и подошёл к окну. На улице лил дождь. Лёвушка посмотрел на мокрую дорогу, блестевшую в свете тусклых фонарей, и не поверил своим глазам. По шоссе

8

9

Гость с берегов Лимпопо Л ёвушка не знал, какой в Африке царит пе - реполох. Что все с ног сбились в поисках пропавшего слонёнка. Он лежал и думал о том, что будет делать с нежданным гостем зав - тра, когда тот проснётся. Сначала решил, что оста - вит его дома. Попросит маму, чтобы разрешила ему жить с ним. Но потом засомневался. Он вспомнил, какими большими вырастают в Африке слоны. Да он просто не поместится в его маленькой комнатке! Тогда он решил, что отведёт нового друга в зоопарк. Недавно они с мамой туда ходили, и Лёвушке там очень понравилось. И слоны там тоже есть. Слонёнок будет сидеть в клетке, а к нему будут приходить дети и кормить его бананами. И говорить: «Смотрите, это слонёнок из Африки. Его привёл сюда Лёвушка». Малыш мысленно полюбовался слонёнком, которого дети угощают бананами. Но так будет днём. А ночью? Что слонёнок будет делать ночью? Мальчик представил, как его друг сидит в клетке один, и ему стало его жаль. Ладно, подумал он, тогда надо отвести гостя в цирк. Слонёнок станет знаменитым артистом. Да, точно, надо отдать его в цирк! Лёвушка вообразил, как они с мамой приходят на представление, а слонёнок стоит на цирковой тумбе! Играет музыка, сверкают огни, а он победно поднял хобот

бежал… слонёнок. Настоящий слонёнок! Вернее, уже не бежал, а еле ковылял от усталости. Под окном Лёвиной комнаты образовалась боль - шая лужа. Слонёнок споткнулся — и упал в неё. В самую грязь. Мальчик опрометью бросился из комнаты, открыл входную дверь и выбежал на ули - цу. Он протянул слонёнку обе руки, а тот схватился за них хоботом. С большим трудом Лёвушка помог слонёнку выбраться из лужи. А потом подставил ему под хобот своё плечо, чтобы тот мог опереться. Хо - рошо, что они живут на первом этаже, а то бы Лё - вушке ни за что не справиться. Ведь слонёнок хоть и маленький, но очень тяжёлый. Папа говорил, что когда слонята рождаются, то они уже весят больше, чем взрослый мужчина, килограммов сто, наверное. Теперь Лёвушка на себе почувствовал, как это много. Мальчик привёл нежданного гостя в комнату — и тот рухнул возле горячей батареи. Потом малыш размотал с шеи платок и укрыл им нового друга. И долго сидел рядом. Слушал его хриплое дыхание и гладил его по холодным, шершавым от слипшихся шерстинок ушам. Но слонёнок не шевелился. — Ну, отдохни, — тяжело вздохнув, сказал Лё - вушка. Потом лёг в постель и с головой укрылся одеялом. Немножко полежал — и снова вскочил. Чтобы посмотреть на слонёнка. Но тот по-прежнему лежал без движения.

10

11

кверху и держит мяч. Очень красиво! В цирке ему обязательно понравится… Но тут слонёнок зашевелился и попытался встать. Лёвушка мигом вскочил с постели и подбежал к нему. Слонёнок уже обсох, уши у него стали тёплыми и пушистыми. И на голове у него тоже был пушок, и на спине. Он стоял и хлопал ресницами. — Проснулся? — обрадованно спросил Лёвуш - ка. — Ой, какой ты, оказывается, пушистый! — за - смеялся малыш. —Я и не знал, что у слонов бывает шерсть. — Только пока я маленький, — сказал слонё - нок. — А потом шерстинки останутся только на кончике хвоста. — И слонёнок показал свой длин - ный хвост с кисточкой на конце. Лёвушка полюбовался слоновьим хвостом и не в тему спросил: — Ты любишь цирк? — Я к маме хочу, — сказал слонёнок. — А где твоя мама? — Дома, конечно, где же ещё? — удивился во - просу слонёнок. — На берегу реки Лимпопо. — Лимпопо? Но это же так далеко, в Африке, — воскликнул Лёвушка. — Мама читала мне книжку про Айболита. Он отправился в Африку на реку Лимпопо, чтобы лечить там зверят. Ты с ним встречался?

12

13

Слонёнок учится летать -Н о как ты вообще сюда попал? — на - конец воскликнул малыш. — Африка ведь так далеко… На другом конце земли… — Не знаю, — сокрушённо вздохнул слонё - нок. — Я не слушался маму, убежал от неё и за - блудился. А потом долго-долго бежал. Потом плыл через реки, моря и океаны. А потом снова бежал… — Да, без мамы плохо, — сочувственно согласился Лёвушка. — Только как же ты теперь вернёшься в Африку? — Не знаю, — снова повторил слонёнок и запла - кал. — Но я очень-очень хочу к маме. Я больше ни - когда не буду от неё убегать. — Не плачь, — сказал Лёвушка и погладил друга по ушам. — Мы сейчас что-нибудь придумаем. Ты умеешь летать? — Нет, конечно, — сказал слонёнок. — Я же слон, а не птица. — А зачем же тебе тогда такие большие уши? — Как зачем? — удивился слонёнок. — Чтобы радоваться при встрече с друзьями, — он помахал малышу ушами. — А ещё — чтобы отгонять мух цеце… Знаешь, как они больно кусаются? —Не знаю, —ответил Лёвушка. —Меня никогда не кусали мухи цеце. Я их даже не видел.

— Нет, не встречался. Река Лимпопо очень боль - шая. Наверное, твой доктор был в каком-то другом месте. — Наверное, — легко согласился Лёвушка. — К тому же это было давно. А доктор Айболит сегодня днём приходил ко мне. Сказал, что у меня ангина и что мне нужно пить микстуру и лежать… —Так ложись, —сказал слонёнок. —А я пойду… — Куда же ты пойдёшь? — всполошился Лёвуш - ка. — Ты ещё не отдохнул как следует… И не рас - сказал мне, какая она — река Лимпопо? —Очень красивая, — сказал слонёнок. —Иногда бывает зелёной, иногда жёлтой, а иногда оранжевой. — Оранжевой? Почему оранжевой? — В ней много коричневого ила. Он перемеши - вается с водой, и река становится оранжевой. — Да, действительно, это очень красиво — оранжевая река, — согласился Лёвушка. — А ещё её называют «Крокодиловая»… — Потому что там много крокодилов? — быстро сообразил Лёвушка. — Да, очень много, — ответил слонёнок. — Поэтому мама не разрешает мне одному близко подходить к реке. Крокодил может схватить меня за хобот и утащить на дно. Лёвушка задумчиво стоял у окна и представлял себе эту далёкую Африку с баобабами и оранжевы - ми реками, кишащими крокодилами.

14

15

— Конечно, — сказал слонёнок, — ты же не был в Африке. — А ещё для чего тебе нужны такие уши? — не унимался малыш. — Неужели только для того, чтобы мух отгонять? Это так скучно… — Ещё для того, чтобы ветер делать. — Как это?! — округлил глаза Лёвушка. — Как делать ветер? Покажи… — В Африке же очень жарко, — сказал слонёнок и снова взмахнул ушами. — Вот мы и обмахиваем - ся ушами. На Лёвушку повеяло прохладой. Он засмеялся: — Какой приятный ветерок! Да ты просто вентилятор какой-то! — Да, — вздохнул слонёнок, — ветер хороший. Только здесь нет ни жары, ни мух цеце. А с тобой я уже поздоровался. Что же, выходит, уши мне здесь совсем не нужны? — Нужны! Ещё как нужны, — горячо заверил друга Лёвушка.—– Ну и что, что ты не птица. По - смотри, уши у тебя совсем как крылья. Ты попро - буй. Взмахни ими — и полетишь. Слонёнок встал, неуверенно взмахнул ушами — и, как воздушный шарик, легко поднялся к потолку. — Ну, я же говорил! — захлопал в ладоши Лёвушка. — Теперь давай полетаем вместе. Слонёнок свернул хобот «стульчиком», иЛёвушка сидел теперь, как на качелях. И они взмыли вверх.

16

17

Праздник в саванне К огда Лёвушка очнулся, он не знал, сколько прошло времени. Но наверняка они летели долго. Ведь Африка очень далёко. Малыш не видел, как они миновали много-много стран, морей и океанов. А проснулся он оттого, что ему стало жарко. Очень жарко. Ему ещё никогда не было так жарко. Ну конечно, в Африке же такая жара. Каквыпомните, здесьужевсе знали, чтослонёнок пропал и очень жалели слониху-маму. И все-все искали непослушного малыша по всей Африке. Но никто, кажется, не заметил, как Лёвушка со слонёнком приземлились на берегу реки Лимпопо. У подножия тысячелетнего великана-баобаба. В поисках беглеца по реке туда-сюда озабочен - но сновали бегемоты и крокодилы. Вдруг слонёнок упал в воду и не может выбраться на берег? Обезья - ны прыгали по верхушкам деревьев, растущих вдоль реки, и верещали на все голоса. Уставшие попугаи возвращались со всех концов Африки, чтобы сооб - щить, что слонёнка нигде нет. Страусы заглянули во все уголки, но тоже никого не нашли. У бедных жи - рафов шеи вытянулись ещё больше, и они напряжён - но вглядывались в горизонт. Но всё было бесполезно. Между тем наши путешественники через прибрежный лес направлялись в саванну. Они шли мимо финиковых пальм, пепельных мимоз,

Это было очень весело. Они немного полетали по комнате, а потом вылетели в окно и полетели в небо — всё выше и выше. Сначала они поднялись над серыми тучами, из которых беспрестанно лил дождь, и летели теперь над ними, как над комковатым ватным одеялом. Потом «одеяло» куда- то рассеялось, и они летели теперь над землёй. Внизу всё ещё виднелись зелёные леса и голубые моря, которые Лёвушка с интересом разглядывал. Ему казалось, что он летит с мамой на самолёте, как когда-то они летали с ней в другой город к бабушке. А потом слонёнок поднялся до самых звёзд, и малыш не заметил, как уснул.

18

19

деревьев хурмы с ярко-оранжевыми плодами, колючих акаций, похожих на большие зонтики. — Бананы! — вдруг закричал Лёвушка и кинулся вперёд. Да, это, конечно же, были бананы. Но они висели так высоко, что достать их оттуда было просто невозможно. И вовсе это была не пальма, как думал Лёвушка, а дерево с очень длинными, похожими на траву листьями. А банановые гроздья были такими огромными, каких Лёвушка и представить себе не мог. Малыш хотел посчитать бананы, но сразу же сбился. Он только недавно научился считать до тридцати. А там, наверное, было сто бананов. Или даже двести. Одна гроздь, наверное, была величиной с самого Лёвушку. — Я так люблю бананы! — глядя вверх, сказал малыш слонёнку. — А ты? Слонёнок покачал головой. — Я никогда не ел бананов, — грустно сказал он. — Но почему? — изумился Лёвушка. — Я ещё очень маленький, — пояснил слонё - нок. — До двух лет слонята питаются только мами - ным молоком. А потом мама сорвёт мне банан — и я его тоже обязательно попробую. —Конечно, попробуешь, — заверил Лёвушка. — Тебе очень понравятся бананы. Наконец, друзья миновали лес и вошли в высокую траву саванны. Такой высокой травы Лёвушка не

видел ещё никогда. В ней можно было заблудиться, как в лесу. Даже неба не было видно. Даже если бы мама-слониха сейчас оказалась рядом с ними, то и её из этой травы было бы видно едва-едва. —Этолюбимаятравамоеймамочки! —вздохнув, сказал слонёнок. — Мама её любит даже больше бананов. Бананы — это ведь тоже трава, а вовсе не деревья, как ты думал, — добавил слонёнок, искоса взглянув на маленького друга, кажется, потерявшего дар речи. — Как «трава»? — обескураженно пробормотал Лёвушка. Он не знал, чему больше удивляться: тому, что бананы — это трава; тому, что другая трава кажется слонам вкуснее бананов; или тому, что трава вообще может быть такой высокой. — Любит траву больше бананов? — наконец вы - говорил он. — А как она называется? — Так и называется — слоновая трава. — И бананы, значит, тоже трава? — бормотал Лёвушка. — Ничего себе травка…— покосился он на друга. Да, вот такая высокая, оказывается, в Африке трава. Да ещё такая вкусная. Он хотел ещё расспро - сить слонёнка про Африку, но тот вдруг встрепе - нулся, радостно замахал ушами — и понёсся впе - рёд, не разбирая дороги. — Ты куда? – закричал Лёвушка ему вслед. — А как же я? Вернись!

20

21

Слонёнок вернулся и виновато произнёс: — Прости, не удержался. Просто услышал, как мама плачет и зовёт меня. — Как ты мог услышать? Я ничего не слышу. — Слоны слышат лучше, чем люди. Они слышат такие звуки, которые человек не слышит совсем. — Как киты, что ли? — Да, как киты, — обрадовался слонёнок. — А ты откуда знаешь? — Мне мама книжку про китов читала. За разговорами малыши не заметили, как прямо над их головами пролетела стая попугаев. Один из них первым увидел беглеца и вырвался впе - рёд, чтобы поскорее сообщить матери радостную весть. — Слонёнок нашёлся!.. — закричал он ещё с вы - соты. И мама сразу же побежала навстречу любимому, но такому непослушному сыночку. И они встрети - лись. И обнялись. И слонёнок прижался к маме, уцепился своим хоботком за её хвост — и больше никуда не хотел от неё отходить. А мама радостно махала ушами Лёвушке, благодаря его за то, что он помог слонёнку найтись. Зебры, жирафы, львы, носороги, леопарды — все сбежались отовсюду и восторженно закричали: «Ура! Ура! Слонёнок!.. Слонёнок!.. Слонёнок на - шёлся!..»

22

23

А потом в саванне был праздник. Слоны размахивали ушами и танцевали вокруг слонёнка и его маленького друга. Страусы устроили бег наперегонки. Жирафы доставали с деревьев самые вкусные бананы и всех угощали. Львята и леопардики гонялись за газелями. Но так, понарошку, ради веселья. Потому что в радости, как и в беде, все должны быть вместе. Только старый крокодил всё плакал и плакал своими большими крокодиловыми слезами. Теперь уже от счастья. И никто не сомневался в искренности слёз зубастого хитреца. А Лёвушка смотрел на своего друга слонёнка и радовался за него. И за всех малышей тоже радо - вался. Потому что рядом с каждым была мама. И у львёнка, и у леопардика, и у жирафчика, и у стра - усёнка, и у попугайчика — у всех была своя мама! И всем она была очень нужна. А потом звери посмотрели на Лёвушку и дружно стали его благодарить за то, что он не бросил слонёнка в беде. И все стали уговаривать его остаться в Африке. Навсегда. Потому что в Африке так хорошо. И так много сладких бананов. И так тепло. — Оставайся, Лёвушка, с нами в Африке! Оста - вайся! Будем вместе прыгать по деревьям! — на все голоса вопили обезьяны. — Оставайся, друг! — скрежетали попугаи.

—Оставайся, Лёвушка…— ласково прошептала ему прямо в самое ухо мама-слониха. — Я буду с радостью приносить тебе самые сладкие бананы… Да, в Африке было тепло. Даже жарко. Очень жарко. И очень хотелось пить. Просто в горле пере - сохло. В голове у Лёвушки всё путалось, и он никак не мог сообразить: то ли это попугаи кричат, то ли вороны во дворе каркают… Летают и каркают. Кар - кают и летают…И ему вдруг так захотелось домой. К маме. К своей маме.

24

25

Мама нужна всем Н о как же он теперь домой попадёт? У него же нет таких больших ушей, как у слонён - ка, чтобы улететь. Что же теперь делать? — Мама… Мамочка… Где ты? — заплакал ма - лыш. — Я хочу домой. К тебе… И вдруг он почувствовал, что мама совсем рядом. Вот она положила ему на лоб нежную прохладную руку и сказала: — Слава Богу! Кажется, температура спала… Лёвушка открыл глаза и посмотрел на место возле батареи. — А где слонёнок? — спросил он. — Какой слонёнок? — удивилась мама. — Ах да, он же улетел в Африку, — пробормотал малыш. — Какой же ты у меня выдумщик, Лёвушка! — засмеялась мама и потрепала его по голове. — Не веришь! — загорячился сын. — Это прав - да! Он заблудился, а я помог ему найти маму-сло - ниху! — Конечно, я тебе верю, сынок! — сказала мама. — Сначала я хотел отдать его в цирк, чтобы он стал артистом…— продолжал рассказывать малыш. — Но он так хотел к маме, в Африку… Я же должен был ему помочь. Правда, мама? Он же был в беде…

26

27

— Конечно, Лёвушка, ты всё правильно сделал. Ты настоящий друг! — сказала мама. — Я тобой горжусь. — И она протянула ему банан. — Это мне друзья из Африки прислали? — об - радованно засмеялся Лёвушка. — Конечно, из Африки, — заверила мама. Лёвушка обнял её и прижался к ней щекой. «Как хорошо, что у всехмаленьких естьмама!» — подумал он.

Содержание

Переполох в Африке . . . . . . . . . . . . 3 Нежданная встреча . . . . . . . . . . . . . 6 Гость с берегов Лимпопо . . . . . . . . . . 11 Слонёнок учится летать . . . . . . . . . . 15 Праздник в саванне . . . . . . . . . . . . 19 Мама нужна всем . . . . . . . . . . . . . 26

28

Made with FlippingBook - Online magazine maker