Вересов Л.Н. Рубцов Н.М. Письмо другу

А в стихотворении «Кружусь ли я в Москве бурливой» можно заменить кое-какие эпитеты. И в частности, «грустные стихи» можно заменить «добрыми», «адский дух» — «бодрым» и стих бу- дет абсолютно даже комсомольским. Да ты сам все поймёшь пре- красно. Р. S. Прошу тебя передать в редакцию стихи лишь потому, что сам я теперь не сразу соберусь им написать. Просьба моя, так сказать, попутная с этим письмом тебе. Да ведь там всё рядом. Всё дело в том, одобришь ли ты сам-то эти стихи. Ещё раз всего наилучшего! Да, там есть строка: «Картины нашей жизни одна другой пре- краснее...» Так надо бы «Картины... одна другой туманнее.

В. Д. ЕЛЕСИНУ Никольское, 24 октября 1965

Н. М. Рубцов и В. Д. Елесин.

Добрый день, дорогой Вася! Я рад, что книжечка моя тебе в общем-то понравилась. С тво- ими дружескими (очень уж скромными) замечаниями я согласен. Да, есть у меня пристрастие к восклицательным знакам. Ставить их, где надо и не надо. Ну, а насчёт того, что колокол под дугой звенеть не может, даже «легонечко», когда лошадь идёт шагом, — это, Вася, плод твоей великолепной фантазии. Сейчас вот бабки говорят: «Колокольчик на любой животине всегда звенит».

- 43 -