Петрова Ася

при Французском институте Санкт - Петербурга. Она переводила рассказы для сборника малоизвестной в России прозы Гийома Аполлинера. Со слов автора, после этого бросить перевод было уже невозможно, ведь перевести чужую мысль порой сложнее, чем изложить собственную. В 2009 году на литературном

фестивале «Молодые писатели вокруг ДЕТГИЗа» Ася прочитала свой первый рассказ для детей «Волки на парашютах», который вошёл в сборник «Как хорошо уметь читать!». Так состоялся её дебют в детской литературе.

На протяжении двух лет, начиная с 2009 года , прозаик вела рубрику «Книжная среда с Анастасией Петровой» в газете «Невское время». Кроме того, она писала обзоры и рецензии на литературные произведения для периодических изданий: «Пи терbook», «Прочтение», «KidReader», «Санкт - Петербургские Ве домости», «Фонтанка.ru», «Город 812» и др . Первая книга Аси - сборник расска

зов «Волки на парашютах» . Автор зна комит юных читателей с мальчиком Ви тей, который задаёт себе и миру не удобные каверзные вопросы, настой чиво ищет ответы, удивляется и изум ляет окружающих. Увлекательные ис тории написаны от первого лица, и , по словам писательницы , во многом, био графичны. Издание украсили уникальные, яр кие иллюстрации известной современ

ной художницы Алисы Юфы. Будучи рукописью , произведение заслужило одобрение критики и читателей и победило в Национальном конкурсе на

4

Made with FlippingBook - Online catalogs