О. Бундур ШАГ-ВПЕРЁД

52

То получается: Нужно проститься с зонтами, Нужно проститься с котами, Нужно проститься с кульками, Нужно проститься с замками, А зубы молочные – выпадут сами! (Правда, про кошек я забыл тут, но смысл понятен).

Нодар Думбадзе

САД (подстрочник)

Я думал: сад – это сад и есть, Сад полный цветов и бабочек (пёстрых). Что же я увидел, придя сюда? - Стол, книжки, воспитательницу, Яблочное и морковное пюре. Нет уж, родимые мои, Здесь я погибну, Не желаю я этой постели И подушки мягкой из перины, Или в настоящий сад отведите меня, Или домой отпустите.

САД (мои стихи)

Обычный сад, нормальный сад – Где алыча и виноград, Где птицы свищут на ветвях, Порхают бабочки в цветах… А это? Разве это сад? Тут в два ряда столы стоят, Тут вместо яблок детворе Дают ужасное пюре И спать велят. Лежу молчу –

Я в настоящий сад хочу, Я пропаду здесь, не смогу, А не отпустите – сбегу!

Я ждал заключительного собрания. Дождался. На собрании назвали открытием семинара Н.Пикулеву – это в другой группе поэтов, не в нашей. А

Made with FlippingBook Digital Publishing Software