75 лет повести-сказке А. Сент-Экзюпери "Маленький принц"

Государственное областное бюджетное учреждение культуры Мурманская областная детско-юношеская библиотека Информационно-библиографический отдел

75 ЛЕТ ПОВЕСТИ-СКАЗКЕ А. СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ « Маленький принц »

Памятка

Мурманск 2018

91.9:83кр С 30

75 лет повести-сказке А. Сент-Экзюпери «Малень- кий принц» : памятка / ГОБУК МОДЮБ, Отдел информа- ционной и справочно-библиографической работы; сост. И. Б. Африна. – Мурманск, 2018. – 16 с. – (Книги-юбиля- ры).

Составитель, компьютерный набор: Африна И. Б., вед. биб- лиограф ОИСБР ГОБУК МОДЮБ.

Компьютерная верстка, дизайн: Иванова А. В., гл. библиоте- карь ОИТМР ГОБУК МОДЮБ.

Ответственный за выпуск: Рабович Г. В., гл. библиограф ОИСБР ГОБУК МОДЮБ.

© МОДЮБ 2018

Тираж: 30 экземпляров

«Все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит». Антуан де Сент-Экзюпери

Биография Антуана де Сент-Экзюпери

Антуан де Сент-Экзюпери – французский писатель, профессиональ- ный летчик, философ и гуманист. Он не- однократно говорил, что «летать и пи- сать – это одно и то же». Многие момен- ты яркой биография Сент-Экзюпери по- служили толчком для развития его лите- ратурного дара. Будущий писатель – его полное имя Антуан Мари Жан-Батист Роже де

Сент-Экзюпери – родился 29 июня 1900 года в Лионе, в семье графа Жана де Сент-Экзюпери. Когда мальчику исполнилось 4 года, отец умер, и дальнейшее его воспита- ние взяла на себя мама. С 1908 по 1914 гг. Антуан обучался в иезуитском колледже, затем в швейцарском католическом пансионе. В 1917 году юноша получил дополнительное образование в парижской школе изящных искусств на отделении архи- тектуры. В 1921 году Сент-Экзюпери

призвали в армию. Сначала он рабо- тал в ремонтной мастерской, но в 1923 году окончил пилотные курсы и сдал экзамен, чтобы стать граждан- ским лётчиком, а потом переквалифи- цировался в лётчика военного. В 1923 году его самолет потерпел крушение, и Экзюпери получил сильную травму

3

головы. Вернувшись из армии, он переехал в столицу Франции и увлекся писательским делом. Сначала не очень удачно. Но Антуан де Экзюпери не отчаялся. Первый его рассказ «Летчик»

был опубликован в журнале «Сереб- ряный корабль» в 1926 году. Затем по- явились «Ночной полёт» и « Планета людей». И хотя это были книги о лет- чиках, особых «летных» подробностей в них нет. Это книги о людях, которые во время многочасовых полетов оста- ются наедине с собой, размышляют, мечтают, чувствуют…

С середины 30-х годов Сент- Экзюпери занимается журналисти- кой. Он посещает Москву, после это- го визита было написано 5 очерков. Также Антуан написал серию воен- ных репортажей из Испании. В 1939 году писатель становится лауреатом двух престижных конкурсов. Он по- лучает награду от Французской ака- демии за книгу «Планета людей» и Национальную книжную премию

США за сочинение «Ветер, песок и звёзды». Началась Вторая мировая вой- на. Экзюпери опять становится воен- ным летчиком, совершает несколько боевых вылетов, выполняет немало задач по аэрофоторазведке, за что был в итоге представлен к награде «Воен- ный крест». А когда Франция терпит поражение от гитлеровской Германии, Экзюпери перебирается в Соединён- ные Штаты и на время становится

4

летчиком американской армии. Там же он пишет повести «Военный летчик» , «Письмо к заложнику» и роман- сказку для детей и взрослых “Маленький принц” . 31 июля 1944 г. Эк-

зюпери отправляется в разведывательный полет. Назад он уже не вернулся. Обстоятельства его гибе- ли до сих пор остаются

невыясненными. Обломки самолета, на котором, как пред- полагается, разбился писатель, сейчас находятся в Музее авиации и космонавтики в Ле-Бурже.

«Маленький принц»

«Маленький принц» – наибо- лее известное произведение Антуана де Сент-Экзюпери. Впервые опубли- ковано 6 апреля 1943 года в Нью- Йорке . Сказка занимает особое место в творческом наследии писателя. Это мудрая притча, которую с удовольстви- ем читают и дети, и взрослые. Просто и проникновенно гово- рит писатель о самом важном. О долге

и верности. О дружбе и любви к жизни и к людям. О не- терпимости к злу. И о том, каким надо быть человеку на этой еще не очень-то устроенной, подчас не доброй, но единственной нашей планете Земля. Рассказ Маленького принца помогает понять, что, живя в шумном городе, люди утратили лучшие свои каче- ства: честность, щедрость, открытость. Они перестали за- ботиться о своей родной планете. Сказочный ребенок гово- рит о том, что жить так, как живут взрослые, нельзя. Люди

5

ведут войны, тиранят друг друга, совсем забыли, что явля- ются «хозяевами», а значит, должны отвечать за все, что творится на Земле. Поэтому рассказ Маленького принца грустен и печален. И все же автор верит в то, что когда- нибудь люди поймут: им нужны бубенцы звезд в ночном небе, красота закатов, чистая вода в глубоких колодцах. Рисунки в книге

выполнены самим авто- ром и не менее знамени- ты, чем сама книга. Важ- но, что это не иллюстра- ции, а составляющая часть произведения: сам автор и герои сказки всё

время ссылаются на рисунки и даже спорят о них. Уни- кальные иллюстрации в «Маленьком принце» разрушают языковые барьеры, сказка становится понятной каждому.

Сюжет

… Пилот совершает вынужден- ную посадку в пустыне Сахара – что- то сломалось в моторе самолета. Там он встречает необыкновенного и зага- дочного мальчика, Маленького прин- ца с другой планеты – астероида Б-612, где есть три вулкана и роза. Маленький принц любил розу, но она казалась ему капризной, жестокой и высокомерной. Однажды, почувствовав себя несчастным, Маленький принц улета- ет, чтобы изучить и познать другие места Вселенной. Посетив несколько

6

других астероидов, он встречает мно- го странных взрослых: короля, кото- рому кажется, что он правит звёзда- ми; честолюбца, который хочет, что- бы окружающие им восхищались; пьяницу, который пьёт, чтобы забыть, что ему совестно пить; делового чело- века, который постоянно считает звёзды, думая, что владеет многими из них и хочет купить ещё больше; фонарщика, который, верный своему слову, каждую минуту зажигает и тушит фонарь; географа, который за- писывает в книгу рассказы путеше- ственников, но сам никогда никуда не путешествует. Последней в его путе- шествии была Земля – очень непро- стая планета! На ней насчитывается сто одиннадцать королей, семь тысяч географов, девятьсот тысяч дельцов, семь с половиной миллионов пьяниц, триста одиннадцать миллионов често- любцев. Но Маленький принц подру- жился только со змейкой, Лисом и лётчиком. Змея обещала помочь ему, когда он горько пожалеет о своей планете. А Лис научил его дружить. Каждый может кого-то приручить и стать ему другом, но всегда нужно быть в ответе за тех, кого приру- чил . Осознав это, Маленький принц решил вернуться к своей розе, потому что был за неё в ответе. Он от- правился в пустыню – на то самое ме-

7

сто, где упал. Там они с лётчиком и познакомились. А потом жёлтая змейка помог- ла ему, как и обещала. Ее укус убивает в полминуты, и она может всякого вернуть туда, откуда он при- шёл, – людей возвращает земле, а Ма- ленького принца вернула звёздам. Лётчику малыш сказал, что это только с виду будет похоже на смерть, поэтому печалиться не нужно – пусть лётчик вспоминает его, глядя в ночное небо. И когда Маленький принц рассмеётся, лётчику покажется, будто все звезды смеются, словно пятьсот миллионов бубенцов. Лётчик починил свой самолёт, и товарищи обрадовались его возвра- щению. С той поры прошло шесть лет: понемногу он утешился. То есть... Не совсем. Но он знает, что Малень- кий принц возвратился на свою кро- хотную планету, ведь, когда рассве- ло, его тела не было на песке. А по ночам летчик любит слушать звезды. Они звучат словно пятьсот миллионов бубенцов...

8

Памятники Антуану де Сент-Экзюпери и Маленькому принцу

Большинство героев литературы и сказок, если и удостоились памятников, то одного, ну максимум двух- трех. Однако есть вымышленные герои, талант авторов ко- торых возвел их в мировые достояния, один из показателей которого – памятники. К таким героям, несомненно, отно- сится и Маленький принц. Памятники Маленькому Прин- цу, герою сказки Антуана де Сент-Экзюпери, можно встре- тить в разных частях мира.

Принц вместе со своим создателем. Лион, Франция.

Маленький принц на своей планете. Музей в Хаконе, Япония.

Во дворе публичной- библиотеки Норпорта. Алабама, США.

Фигура Маленького принца в композиции фонтана. Днепропет- ровск, Украина.

В столице Хакасии. Абакан, Россия.

9

Экранизации: кинематограф и мультипликация

1966 – «Маленький принц» – фильм, режиссёр Арунас Жебрюнас. 1974 – «Маленький принц» – фильм, режиссёр Стэнли Донен.

1978 – «Приключения Маленького принца» – мультсериал, режиссёр Франклин Кофод. 1978–1979 – «Приключения Малень- кого принца» – аниме-сериал, режис- сёр Канда Такэюки). 1979 – «Маленький принц» – мульт- фильм, режиссёр Уилл Винтон. 1993 – «Маленький принц» – фильм, режиссер Андрей Росс. 2010 – «Легенда песков» – авторский фильм Евгения Дядюли. 2010 – «Маленький принц» – 52-серийный анимационный сериал по мотивам сказки. 2015 – «Маленький принц» – мульт- фильм, режиссёр Марк Осборн.

10

Интересные факты

 «Маленький принц» остается самым переводимым в мире литературным произведением, он переведен на 180 языков мира. Есть, например, издания на фриульском – в Италии, бамана – в Мали, арагон- ском – в Испании, креольском – на Кюрасао и гас- конском – во Франции.

 В Хаконе (Япония) есть музей Маленького принца.

 Астероид B612 действительно существует.

 В 2003 году луна астероида «45 Eugenia» была названа именем «Маленький принц».  13 сентября 2007 года на 13-й международной книжной ярмарке в Рио-де-Жанейро было представ- лено гигантское издание «Маленького принца» на португальском языке, самая большая книга в мире на тот момент, размером 2,01 метра в высоту и 3,08 метра в ширину в открытом виде.  Общий тираж изданий «Маленького принца» пре- высил 80 млн. экземпляров.

11

Литература о жизни и творчестве писателя

Еремин В.Н. Сто великих литературных героев / В.Н. Еремин. – М. : Вече, 2009. – 429 с. : ил. – (100 великих). – Маленький принц. – С. 262–264. Книги, которые должен знать современный человек / [авт.-сост. Е.Е. Трибис]. – М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2003. – 368 с. : ил. – (Популярная библиотека знаний). – Сент-Экзюпери Ан- туан-Мари Роже де (1900–1944 гг.). – С. 317–318. Ромен К. 100 персонажей мировой литературы : пер. с фр. / К. Ромен. – Челябинск : Урал, 1997. – 508с. : ил. – Ма- ленький принц. – С. 256–259. Антуан де Сент-Экзюпери : (29.06.1900 – 31.07.1944) : к 70-летию выхода в свет повести-сказки "Маленький принц" : [выставка в школьной библиотеке] / авт.-сост. Г.Н. Тубельская ; [гл. ред. Т.Д. Жукова]. – М. : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2012. – 16 с., 8 л. цв. ил. + картонная папка. – (Про- фессиональная библиотека школьного библиотекаря : приложе- ние к журналу "Школьная библиотека"; сер. 2; вып. 8). Сис П. Летчик и Маленький принц : жизнь Антуана де Сент-Экзюпери / Петр Сис ; [пер. с англ. О. Мяэотс]. – М. : Ка- рьера Пресс, 2016. – [48] с. : цв. ил. Шифф С. Сент-Экзюпери : биография : пер. с англ. / С. Шифф. – М. : Эксмо, 2003. – 480 с., [8] л. фотоил. – (Genius loci). Энциклопедия литературных героев : зарубежная литера- тура XX века / ред. Н.С. Павлова. – М. : Олимп : АСТ, 1998. – 688 с. – Завадовская С.Ю. Сент-Экзюпери Антуан де. – С. 495–497. * * * [Памятник Антуану де Сент-Экзюпери и Маленькому принцу в Лионе] // Уроки литературы. – 2012. – № 1. – С. 16 : цв. фот. Павлова Е. Память в камне и бронзе... / Елена Павло- ва // А почему? – 2012. – № 9. – 3-я с. обл. : фот. О памятниках Маленькому принцу.

12

В копилку учителю

Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюш- ки. Выпуск 6. – М. : Либерея-Бибинформ, 2010. – 80 с. – Пло- хотник Т.М. Маленький принц. – С. 5–9. Крук Н.В. Библиотечные уроки по чтению : 1–9 клас- сы : сценарии : в 2 ч. Ч.2 : 5–9 классы. / Н.В. Крук, И.В. Котом- цева. – М. : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2010. – 304 с. : ил. – (Методическая копилка школьного библиотекаря) (Приложение к журналу "Школьная библиотека"; вып. 4–5) (Профессиональная библиотека школьного библиотекаря). – «Волшебная страна детства» : по сказке Антуана де Сент- Экзюпери «Маленький принц». – С. 37–45. С тарик Хоттабыч и другие : книги-юбиляры – 2013 : сборник сценариев и конкурсных программ / [ред.-сост. И.В. Зайцева]. – М. : Либерея-Бибинформ, 2012. – 96 с. : фотоил. – (Детская читальня "Библионяня" : приложение к журналу "Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки"; вып. 23). – Куличенко Н.В. «Зорко одно лишь сердце…». – С. 33– 40. Литературный вечер для учащихся 7–9-х классов по сказке Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц». Читаем, учимся, играем. Выпуск 7 : журнал-сборник сценариев для библиотек. – М. : Либерея-Библиопринт, 2010. – 112 с. – Россинская С.В. Взрослая, взрослая сказка. – С. 70–39. Инсценировка по произведению Антуана де Сент- Экзюпери «Маленький принц» для учащихся 5–7-х классов. * * * Петрова В.Н. Трогательное чудо Экзюпери / Валенти- на Николаевна Петрова // Читаем, учимся, играем. – 2017. – № 12. – С. 13–17. Сценарий мероприятия о судьбе французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери и его Маленьком принце для 7–9 классов. Иванова И.В. Программа внеурочной деятельности «Маленький принц» / И.В. Иванова // Начальная школа. – 2015. – № 8. – С. 77–83.

13

Гайворонская Н.Г. Проект по сказке А. де Сент- Экзюпери "Маленький принц" / Н.Г. Гайворонская, Л.В. Сер- гейчук, Т.Б. Чермошенцева // Начальная школа. Все для учителя! – 2015. – № 1. – С. 8–12. Развитие нравственных качеств учащихся в процессе изучения произведения "Маленький принц". Кузина И.В. Этико-эстетический анализ художе- ственного произведения : (по сказке-притче А. де Сент- Экзюпери "Маленький принц") / И.В. Кузина, В.Ф. Мироныче- ва // Образование в современной школе. – 2012. – № 11. – С. 22–25. Харитонова, О.Н. Мудрая сказка : урок-игра по сказке Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц». VII класс / Ольга Николаевна Харитонова // Литература в школе. – 2011. – № 5. – С. 39–43. Золотые зарубежные сказки [Звукозапись] : [аудио- сборник]. – Электрон. дан. и прогр. (643 МБ). – М. : Онлайн- медиа, 2009. – 1 электрон. опт. диск (MP3) (...мин.) с. : зв. ; 12 см. – (Включи и слушай!!!). Сент-Экзюпери А. Маленький Принц. Планета Вет- ров. Планета Музыки [Электронный ресурс] : [мультфильм] : возраст 0+ / [основано на книге Антуана Де Сент-Экзюпери ; реж. П.А. Картье]. – Электрон. дан. и прогр. (5,34 ГБ). – М. : DVD-Video : PaL, 2013. – 1 электрон. опт. диск (DVD) (87 мин.) с. : зв., цв. ; (12 см). Сент-Экзюпери А. Маленький принц [Звукозапись] : [сказка] : аудиоспектакль : 0+ / Антуан де Сент-Экзюпери. – Электрон. дан. (89,5 Мб). – М. : Агенство, 2014. – 1 лектрон. опт. диск (MP3) (1 ч 10 мин) с. : зв. ; 12 см. – (Audiobook). Сент-Экзюпери А. Маленький принц [Звукозапись] : Мр3-аудиокнига / А.-М. Р. де Сент-Экзюпери. Загадка Сент- Экзюпери [Звукозапись] / Анатолий Молодов. – Электрон. дан. и прогр. (212 Мб). – М. : Элитайл, 2004. – 1 электрон. опт. диск (141 мин.): зв., цв.; 12 см. – (Аудиокнига. Мир увлекательных историй). Некнижные носители

14

Интернет-ресурсы

Антуан Сент Экзюпери : биография [Электронный ресурс] // Литературное наследие. – ( http://fb.ru/article/217856/antuan-sent-ekzyuperi-biografiya- literaturnoe-nasledie). Дата обращения 15.03.2018. Маленький принц [Электронный ресурс] // Википе- дия. – ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0 %B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86). Дата обращения 15.03.2018.

Содержание

Биография Антуана де Сент-Экзюпери…………………….3 «Маленький принц»………………………………………….5 Памятники А. де Сент-Экзюпери и Маленькому принцу…9 Экранизации: кинематограф и мультипликация………….10 Интересные факты ………………………………………….11 Литература о жизни и творчестве писателя…………….....12 В копилку учителю………………………………………….13 Некнижные носители……………………………………….14 Интернет-ресурсы........…………………………………......15

15

Свои отзывы и пожелания по выпуску тематических изданий отправляйте на адрес электронной почты отдела: ibo@polarnet.ru

183025 г. Мурманск ул. Буркова, 30 (8152) 44-63-52

E-mail: ibo@polarnet.ru http://vk.com/infy51

Отдел информационной и справочно- библиографической работы