Губарев Виталий Георгиевич

Государственное областное бюджетное учреждение культуры

Мурманская областная детско-юношеская библиотека Информационно-библиографический отдел

30.08.1912-1981

Памятка

Мурманск 2012

ББК 91.9:83

Г 93

Губарев Виталий Георгиевич : 30.08.1912-1981 : па-

мятка

/ ГОБУК МОДЮБ, Информационно-библио-

графический отдел; сост. Т.Б. Быстрова. – Мурманск, 2012.

– 12 с. – (Писатели-юбиляры).

Составитель, компьютерный набор и вёрстка :

Быстрова Т.Б., ведущий библиограф

Ответственный за выпуск : Рабович Г.В., главный биб-

лиограф

© ГОБУК МОДЮБ 2012

У многих народов есть свои сказки о зеркалах. Писал о волшебном зеркале и А. С. Пушкин. Вероятно, вы хорошо помните эти строчки: Свойство зеркальце имело: Говорить оно умело...

В прошлом веке английский писатель Л. Кэролл написал сказку о зеркале, с помощью которого маленькая англичанка попадала в забавный мир каламбуров и несуразиц. Но ни у одного автора до Виталия Губарева герой сказки не встречался с собственным отражением в зерка- ле, «не видел себя со стороны». И ни в одной сказке автору не помогали зеркала с такой уничтожающей силой раз- облачать мир насилия, ханжества и угнетения человека, как в «Королевстве кривых зеркал». Без преувеличения можно сказать, что эта книга стала у детей одной из самых любимых. В одном из чита- тельских писем об этой сказке-повести В. Губарева гово- рится: «Повесть научила меня критике и самокритике, она научила меня почаще смотреть на себя со стороны». Виталий Георгиевич Губарев родился 30 августа 1912 года в городе Ростове-на-Дону, в учительской се- мье. Раннее детство писателя проходило на хуторе Большая Козинка, где его бабушка заведовала начальной школой. Писать Виталий Губарев начал

рано. Его первые рассказы были опуб- ликованы, когда он был ещё школьни- ком. В 1926 году в ростовском детском журнале «Горн» был напечатан его рассказ «Гнилое дерево» . Четырна- дцатилетний автор посвятил своё пер- вое печатное произведение пионерско- му лагерю, дружбе городских и сель- ских ребят.

В 16 лет он был принят в Российскую ассоциацию пролетарских писателей.

3

С 1931 г. Губарев работал в Москве в газетах «Колхозные ребята», «Пионерская правда», «Комсо- мольская правда» . На протяжении ряда лет он был глав- ным редактором «Пионерской правды» , много ездил по стране, встречался с ребятами, говорил с ними об их жизни. Эти встречи, письма от детей помогли писателю разобраться в интересах читателей, найти самые зани- мательные темы. Со своей будущей женой Виталий познакомился ещё в школе. В Москве Виталий Губарев и Юлия Левте- ри, студентка МГПИ им. Ленина, встретились снова, по- любили друг друга. В 1936 году заключили официальный брак. Вместе прошли через тяготы Великой Отечествен- ной войны. У Виталия и Юлии родилась дочь — Вале- рия , которая и стала прототипом главной героини – Оли / Яло в сказке "Королевство кривых зеркал". И, хотя этот брак распался, Виталий Георгиевич всю жизнь под- держивал дружеские отношения с первой женой, доче- рью и внучкой. Впоследствии он был женат на актрисе Тамаре Носовой, а затем на Ангелине Князевой. Боль- ше детей не имел. Первые произведения В. Губарева

были созданы под влиянием политиче- ских событий того времени. В 1932 году, будучи спецкором газеты «Колхозные ребята» , Виталий Георгиевич участво- вал в расследовании и в освещении убийства деревенского мальчика Павли- ка Морозова. Он также был одним из со-

здателей легенды о пионере-герое. Летом 1933 года в газете «Колхозные ребята» была впервые опубликова- на статья Виталия Губарева под названием «Один из одиннадцати» (из одиннадцати пионеров села Гераси- мовка Верхне-Тавдинского района Свердловской обла- сти). Впоследствии она была переработана им в повесть «Сын. О славном пионере Павлике Морозове» (1940),

4

а после войны - в книгу «Павлик Морозов» (1947) и в одноименную пьесу (1952). Примечательно, что суще- ствует множество вариантов этой книги, которые сильно различаются по изложению событий как друг от друга (разное количество и содержание глав), так и от пьесы. И хотя поступок главного героя вызывает различные суж- дения современников о его нравственности, тем не ме- нее, сюжет книги представляет собой изложение прав- дивой истории, о которой имеют право знать и могут размышлять потомки. Особое место в творчестве Губарева занимают по- вести-сказки: «Королевство кривых зеркал» (1951), «Трое на острове» (1959), «Путешествие на Утреннюю Звезду» (1961), «Часы веков» (1965), «Преданье старины глубокой» (1970) и «В Тридевятом царстве» (1970), во- шедшие в «золотой фонд» отечественной литературы для детей. Стиль Губарева интересен соединением эле- ментов сказки, исторических романов и фантастики. Самой известной сказочной повестью стала книга

«Королевство кривых зеркал» (1951), перера- ботанная в 1952 году в пьесу и экранизированная по сценарию В. Губарева в 1963 году режиссером Александром Роу. Девоч- ка Оля, подобно Алисе Л.

Кэрролла, совершает путешествие в зеркальный мир, в котором все зеркала, как и следует из названия, были кривыми. Люди смотрели не вокруг себя, а в волнистую амальгаму и видели процветание, счастливые улыбки, красивые дома, много хлеба. На этом и строилась ма- шина государственного подавления. В изломанном за- зеркалье сказки вполне определенно угадываются то- гдашние политические реалии. Книга читается с удо- вольствием, в ней много приключений и интересных

5

мест: и старинные замки, и подземные ходы, и таин- ственная Башня смерти… Истинной находкой писателя стали «зеркальные» слова, имена героев, многие из ко- торых стали нарицательными: Яло, Гурд, Аксал, Нуш- рок, Топсед, Абаж, Анидаг .... Уже не одно поколение детей пользуется этим «шифром», секретничая и играя знакомыми словами. Как хороший педагог, В. Губарев рассказывает об очень серьезных вещах просто и увлекательно, без надоедливых нравоучений. Порой даже кажется, что ав- тор сам чуточку посмеивается. Сказка «Трое на остро- ве» - о приключениях трёх ребят, попавших при помощи волшебного платка на необитаемый остров. Мальчик Борис, который не любил работать, однажды увидел, что получится, если все без исключения желания исполня- ются без всякого труда. О, вначале это представляется заманчивым! Но ка- кая на самом деле это тоска – ничего не делать! В конце концов, разговор с пиратом по кличке Кошачий зуб на многое открывает Борису глаза. Пират говорит мальчику: «Ах, сэр, все мы живем для то-

го, чтобы работать поменьше, а иметь побольше! Для этого один человек всегда пожирает другого. Вот, например, мой родной дядя... Он раньше был пиратом, сэр! Он убил и ограбил сто восемьдесят два человека и стал миллиардером! А теперь дядю знает вся страна, и

его охраняет полиция! Обратите внимание, сэр, мой дядя сейчас ровным счетом ничего не делает и только ходит по воскресеньям в церковь, чтобы помолиться богу. На него работают другие, и уж, будьте уверены, он дерет с них три шкуры, сэр! А разве это не тот же разбой?» .

6

Сказочная фантастическая по- весть «Путешествие на Утреннюю Звезду» (1961) посвящена дальнему космическому полёту трёх подростков к созвездию Волосы Вероники при по- мощи мыслеплана - аппарата для мгновенных (со скоростью мысли) пе- ремещений в межзвёздном простран- стве. Друзей-мальчишек зовут как ска-

зочных былинных богатырей – Илья, Никита и Алёша. А дедушку их новой знакомой Забавы (она же – Вероника) – ученого, который изобрёл мыслеплан, автор, не мудр- ствуя лукаво, называет Волшебником. Виталий Георгиевич сумел не только рассмотреть будущее, но и увидеть прошлое. Часовых дел мастер Великанов из повести «Часы веков» (1965) починил ле- гендарные часы, цифры на которых показывают века и даже целые тысячелетия. Через заднюю дверцу, нахо- дящуюся за маятником этих волшебных часов, можно попасть в прошлые века. С помощью такой необычной «машины времени» героиня повести, девочка по про- звищу «Муха», отправляется в доисторическую эпоху — сначала к мамонтам и саблезубым тиграм, а потом — и к первобытным людям. Путешествиям во времени, а

именно в Древнюю Русь, посвящена и сказочная повесть «Преданье старины глубокой» (1970). Обе повести богаты историческими сведениями об укладе жизни Древней Руси и первобытных людей.

Кажется, не осталось такой детской мечты, в кото- рую бы не проник писатель и не осуществил её с помо- щью своей фантазии. В книгах Губарева переход от вы- думки к реальности лёгкий и незаметный. Хорошо зная психологию детей, через книги он решает с ними важные

7

нравственные проблемы, показывает ценность дружбы, семьи, труда. Герои приключений, чтобы преодолеть все опасности, вынуждены обращаться к школьным знаниям, вспоминать советы старших. Автор сплетает воедино детский разговорный язык с торжественными речами, отрывками из «Песни о ве- щем Олеге» А.С. Пушкина, песенками, стихами, приду- манными словами. В «Преданьях старины глубокой» Губарев с уве- ренностью говорит своим читателям: «Есть такие скуч- ные люди, которые не верят в Волшебство. Не верь этим людям, дружок! Я даже знаю некоторых волшеб- ников: Любовь, Дружба, Честность. Красивые имена, правда?» . По сценарию В. Губарева в 1970 году режиссером Евгением Шерстобитовым на Одесской киностудии осу- ществлена экранизация его сказки «В тридевятом цар- стве» . За работу в детской печати он дважды награжден

орденом «Знак Почета» . Централь- ный Комитет ВЛКСМ наградил его своей Почетной грамотой , а Мини- стерство просвещения РСФСР – значком «Отличник народного просвещения» . В мае 1962 года, в связи с 40-летием пионерии, Цен- тральный Совет Всесоюзной пио- нерской организации имени В. И. Ленина наградил писателя значком «За активную работу с пионера- ми» . Умер писатель от инфаркта в 1981 году в Москве.

Повести-сказки Виталия Губарева по-прежнему пользуются большой популярностью у читателей и регулярно переиздаются.

8

К НИГИ Г УБАРЕВА В.Г.

Королевство кривых зеркал : по-

весть-сказка. – [Любое издание].

Монтигомо - Ястреби- ный коготь : повести. – М. : Молодая гвардия, 1965. – 285 с. Из содержания : Северное лето. Клад.

Павлик Морозов : [повесть для детей] / [худож. И. Пчелко]. – Переизд. – М. : Моло- дая гвардия, 1984. – 119 с. : ил. – (Юные ге- рои).

Повести-сказки : [для мл. шк. возраста] / рис. И. Ушакова. – М. : Детская литература, 1972. – 303 с. : ил. Из содержания : Трое на острове. В Тридевятом царстве. Путешествие на Утреннюю звезду.

Преданье старины глубокой : по- весть-сказка / худож. В. Лосин. – М. : Малыш, 1970. – 74 с. : ил.

Рассказы о юных геро- ях : повести. – М. : ДОСААФ, 1979. – 191 с. : ил. – (Библиотека юношества). Из содержания : Солнце Полесья. Девочки.

9

Часы веков / худож. И. Ушаков. – М. :

Малыш, 1965. – 71 с. : ил.

Некнижные носители

Губарев В.Г. Королевство кривых зеркал [Электронный ресурс] : [сказка Александра Роу / авт. сценария Виталий Губарев]. - Электрон. дан. и прогр. (3,77 Гб). - М. : RuscicO : Киностудия им. М. Горького, 2000. - 1 электрон. опт. диск (DVD) (80 мин.) с. : зв., цв. ; (12 см). - Си- стем. требования отсутствуют.

О ПИСАТЕЛЕ

Библиогид. Книги и дети : альманах: по страни- цам Интернет-сайта [bibliogid.ru и biblioguide.ru]. Вып. 2. – М. : Школьная библиотека, 2005. - 208 с.: ил. - (Профессиональная библиотека школьного библиотека- ря : приложение к журналу "Школьная библиотека"; сер. 1; вып. 5). – Копейкин А. Губарев В.Г. Путешествие на Утреннюю Звезду; Часы веков. – С. 131 . Русские детские писатели ХХ века : биобиб- лиогр. словарь . - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Флинта : Наука, 1998. - 512 с. – Ковдуненко В.В. Губарев Виталий Георгиевич (1912-1981). – С. 142-144.

10

Читаем, учимся, играем : журнал-сборник сцена- риев для библиотек и школ. Вып. 9. - М. : Либерея- Библиопринт, 2006. - 215 с. : ил. – Просекова О.А. В Ко- ролевстве кривых зеркал : [о творчестве писателя; игровой материал со сценками по книге В. Губарева «Королевство кривых зеркал» для уч-ся 5–6-х кл.] . – С. 58-61.

Интернет-ресурсы

Губарев, Виталий Георгиевич [Электронный ре- сурс] // Википедия. – Режим доступа : http://ru.wikipedia.org/wiki/%C3%F3%E1%E0%F0%E5%E2, _%C2%E8%F2%E0%EB%E8%E9_%C3%E5%EE%F0%E3 %E8%E5%E2%E8%F7 (22.08.2012). Мильгунов В.П. Виталий Губарев [Электронный ресурс] / В.П. Мильгунов // Лаборатория фантастики. – Режим доступа : http://spb.fantlab.ru/autor7406 (22.08.2012). Воронков К. Пионерский писатель Виталий Гу- барев [Электронный ресурс] / К. Воронков // История Фэндома. – Режим доступа : http://www.fandom.ru/about_fan/voronkov_1.htm (22.08.2012).

11

183025 г. Мурманск ул. Буркова, 30 (8152) 44-63-52 E-mail: ibo@polarnet.ru

Информационно- библиографический отдел