Грановская Г. Очки Гудвина

ОЧКИ ГУДВИНА

— Что бы ты хотела? — спросил Тед, внимательно изучая меню. — Есть ли здесь что-нибудь с берегов Адриатики? Официант кивнул. Ну разумеется. — Могу предложить мадам для начала салат греческий: листовая зелень, сыр, маслины… — Пожалуй, попробовать можно. Потом саламис принесите, а на десерт сухие несите мне фрукты, залитые медом — сливы, инжир и миндаль, и золотистый изюм… — Вы желаете именно сухофрукты? — официант не смог скрыть своего удивления. — У нас всегда очень большой выбор свежих фруктов… — Афродита взглянула на него, и он снова склонил голову, — но думаю, кондитер выполнит ваш заказ. Итак, сухофрукты, залитые медом… — О, это именно то, что надо на десерт! — воскликнул Тед. Когда, приняв заказ, официант ушел, он, все еще смеясь, ска- зал: — Похоже, ты основательно вошла в образ гречанки! Она улыбнулась. — Это совсем нетрудно. И с любопытством оглядела полутемный зал. — Странно, ничего похожего на пляж. Даже никаких декора- ций… — Причем здесь пляж? — поднял брови Тед. — Это же ночной клуб, варьете, ресторан. — Лидо — это название самого красивого пляжа в Венеции. — Правда? Где ты это вычитала? Действительно самого кра- сивого? Я этого не знал. Надо будет съездить туда как-нибудь летом. Они почти закончили ужин, когда, ровно в десять раздались первые звуки музыки. К этому моменту зал был переполнен, гла- за всех присутствующих обратились к сцене. Поднялся занавес и представление началось. Но Ди, любившая такие представле- ния, на этот раз не проявила особого интереса к яркому зрели-

153