85 Нестлингер Кристине

…Неладно идут дела в Верхнем Дуйберге. Куда - то пропал снег, а с ним и все туристы - лыжники. Зря метеорологи нюхают воздух и бе- рут пробы грунта: ни одной снежинки за всю зиму здесь не выпало и уже не выпадет - трактирщик Харчманн, владелец отеля Лисманн, ла- вочник Тюльманн вот - вот разорятся. Кто спасет городок? Конечно, дети! Они - то не скучают без сне- га - знай себе играют в дуйбол - гоняют ватные шарики по столу, дуя на них изо всех сил. "Вот это да!" - восклицает бургомистр и превра- щает дуйбол в новый вид спорта. Крохотные ватные горошинки раз- растаются и становятся большими и легкими как пух мячами. А дуть на них должны суперфены. Стол заменила просторная поляна между гос- тиницей и трактиром, а четверо пыхтящих ребят оказались тренерами для зимних туристов. Обхвати покрепче фен, направь на большой пе- нопластовый мяч и докати его до финишной черты первым! Эта не- хитрая забава переворачивает привычную жизнь с ног на голову: со- ревнования гремят на всю округу и далеко за ее пределами. Туристов в Дуйберге теперь хоть отбавляй, и среди них - репортеры, фотографы, даже один миллионер! Но чем это обернется для некогда мирной де- ревни, совершенно неясно…

«Конрад, или Ребенок из консервной банки»

В недалеком прошлом детей прино- сили аисты, или их находили в капусте, ну, в крайнем случае, покупали в магазине. Кри- стине Нёстлингер пошла еще дальше: она закатала мальчика, которого смастерили на специальной фабрике, в консервную банку. Книга под названием «Конрад - мальчик из

консервной банки» вышла из печати в 1975 году.

…В один прекрасный день «безумно молодая и запредельно красивая» дама Берта Бертолотти, которая любит заказывать без раз- бора все, что попадается ей на глаза в рекламных бланках, получает в очередной посылке… живого мальчика. Его зовут Конрад, и он назы- вает г - жу Бертолотти мамой. До появления мальчика дама жила в свое

8

Made with FlippingBook Online newsletter creator