140 лет роману Марка Твена "Приключения Тома Сойера"

Государственное областное бюджетное учреждение культуры Мурманская областная детско-юношеская библиотека Информационно-библиографический отдел

«Приключения Тома Сойера»

Памятка

Мурманск 2016

1

91.9:83кр. С 81

140 лет роману Марка Твена "Приключения Тома Сой- ера" : памятка / ГОБУК МОДЮБ, Информационно- библиографический отдел; сост. И.Б. Африна. – Мурманск, 2016. – 12 с. – (Книги-юбиляры).

Составитель, компьютерный набор: Африна И.Б., гл. библиограф Компьютерная верстка, дизайн: Агеева В.Н., зав. СБРИД Ответственный за выпуск: Девяткина Т.П., зав. ИБО

© МОДЮБ 2016 Тираж: 10 экземпляров

2

Замечательный американский писатель и жур- налист Марк Твен родился 30 ноября 1835 года, в деревеньке Флорида, в штате Миссури. Его настоя- щее имя - Сэмюэл Ленгхорн Клеменс . Марк Твен – это псевдоним, который он взял себе еще в ранней юности. Детство будущего писателя прошло в неболь- шом городке Ганнибал. Жили они достаточно

скромно и иногда даже нуждались. А после смерти отца семья оста- лась практически без всяких средств к существованию. Сэмюэлю пришлось самому зарабатывать себе на жизнь: подрабатывал в типо- графии наборщиком, иногда писал довольно резкие и острые статьи, потом устроился помощником лоцмана на пароход, выполняющий регулярные рейсы по Миссисипи. Именно в это время Самюэль Кле- менс и выбирает себе псевдоним. На английском языке морской тер- мин «mark twain» ( отметка две сажени), означал, что глубины реки вполне достаточно для безопасного прохождения речного судна.

Первый литературный успех принес начинающе- му писателю в 1865 году юмористический рассказ « Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса» . Чуть позже Марк Твен совершил морское путеше- ствие в Европу и на Ближний Восток, результатом ко- торого стала дерзкая, веселая и непочтительная книга очерков « Простаки за границей» . , Вскоре имя Марка Твена знает уже вся Америка.

Он – преуспевающий и востребованный журналист, писатель, автор нескольких сборников ( «Закалённые», «Позолоченный век», «Жизнь на Миссисипи» ), ведет большую обществен- ную деятельность.

В 1876 году Твен выпускает роман, который сразу же позволяет включить его имя в список крупнейших американских писателей, «Приключения Тома Сойе- ра». Эта мудрая, остроумная и философская книга до сих пор является настольной не только у всех девчо-

3

нок и мальчишек, но и очень многих взрослых людей. Через четыре года выходит его второй роман - «Принц и нищий» , который тоже имеет большой успех, как и роман «Приключения Гекльберри Фин- на» , увидевший свет в 1884 году.

В 1886 году Твен пишет гротескный роман «Янки при дворе ко- роля Артура» , который содержит массу нападок на американское общество. Собственно говоря, это – последнее значительное произ- ведение писателя. В начале 20 века в жизни Марка Твена наступает черная полоса. Он погружается в глубокую депрессию, почти не выходит из дома и не общается с людьми. Из под пера писателя выходят только песси- мистические, наполненные грустью и болью произведения: «Сделка с Сатаной» (1904), «Дневник Евы» (1905), «Таинственный незнако- мец» (опубликован посмертно в 1916). 21 апреля 1910 года Марк Твен умер. Америка и весь мир лиши- лись еще одного своего великого сына, гражданина и писателя.

Большинству читателей Марк Твен известен как автор романа «Приключения Тома Сойера. Эта книга не только закрепила его в качестве величай- шего американского писателя, но и навсегда внес- ла имя автора в историю мировой литературы.

Работая над «Томом Сойером», Твен хорошо не знал, пишет ли он эту историю для взрослых или для детей. Сам писатель склонен был думать, что роман будет читаться только взрослыми. Однако восторженные

4

письма юных читателей убедили Марка Твена в том, что неожиданно для себя, он стал автором детской книги. В сущности, писателю и вы- думывать ничего не пришлось. Он вспомнил детство в Ганнибале и свою жизнь в те годы. И вот на страницах книги появилось местечко Санкт-Петербург, в котором легко можно различить черты Ганнибала, как впрочем, и черты множества других мелких населенных пунктов, раскинутых по берегам Миссисипи. Тетя Полли напоминает его мать, друзья Тома – детских приятелей автора. А в Томе Сойере можно лег- ко узнать юного Сэмюэля Клеменса. Это маленький Сэм был то ин- дейцем в перьях, то «черным мстителем». Он был неизменным заво- дилой и атаманом всех игр и проделок. Том Сойер — обыкновенный мальчик примерно двенадцатилет- него возраста, проказник, фантазер и любитель приключений. Том – сирота, живёт у тёти Полли, сестры своей покойной матери. Маль- чишке совершено не интересна та жизнь, которая течет вокруг, но он вынужден соблюдать общепринятые правила: ходить в школу, посе- щать церковную службу по воскресениям, аккуратно одеваться, хо- рошо вести себя за столом – хотя то и дело нарушает их. В романе описываются различные приключения Тома и его друзей на протяже- нии нескольких месяцев. В ходе этих приключений Том успевает найти свою любовь - Бекки Тэтчер , стать свидетелем убийства и раз- облачить убийцу, убежать из дома, чтобы стать пиратом и пожить на острове, заблудиться в пещере и благополучно выбраться из неё, найти драгоценный клад стоимостью в двенадцать тысяч долларов и разделить его со своим другом Гекльберри Финном . Успех книги превзошел все ожидания. Книга, наполненная про- стым юмором и написанная доступным языком, понравилась широ- кой массе обычных американцев. Ведь в Томе многие узнавали себя в далеком и беззаботном детстве.

 Существует термин "Дело Тома Сойера". Он означает бизнес, в котором надо работать и к тому же ещё самому платить за это. Нечто подобное происходит с персонажами во второй главе книги, где Том Сойер убеждает своих сверстников, что побелка забора — настолько ответственная и почётная работа, что он может уступить её лишь за плату.

5

 Про Тома Сойера существует четыре повести: « Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна» , «Том Сойер за границей» и «Том Сойер — сыщик», а также одна неоконченная — «Заговор Тома Сойера».  «Приключения Тома Сойера» — первая книга, текст которой был набран на печатной машинке. Жители Ганнибала безмерно гордятся своим всемирно извест- ным писателем-земляком. Его именем, именем героев его книг названы закусочные и кондитерские, типография, различные компа- нии. В городе есть кинотеатр «Том Сойер», бар «Гек Финн», мотель «Индеец Джо». С 30 июня по 4 июля здесь ежегодно проходят «Наци- ональные дни Тома Сойера». Этот фестиваль проводится вот уже 40 лет – босые мальчишки, закатав рукава рубашки и подвернув джин- сы, соревнуются, кто быстрей и лучше покрасит отведенные им несколько досок. За забором располагается родной дом и Мемориальный музей Марка Твена. Неподалеку находится музей вос- ковых фигур. Тут и родители самого Твена, и герои его самых популярных книг – Том Сойер, Гек Финн, те- тя Полли, Сид, вдова Дуглас, индеец Джо и другие. Есть и знаменитая пещера, где когда-то заблудились Том и Бекки. Дом Марка Твена

В ней уже побывало не одно поколение туристов, о чем говорят многочисленные записи на ее сте- нах. В центре города Ганнибал в 1926 году уста- новлен памятник двум босоногим мальчишкам. Это Том Сойер и Гекльберри Финн. Гек держит за хвост перекинутую через плечо кошку. У ребят живописно разодраны штаны. Весь их вид выра- жает смелость и отчаянность.

Памятник Тому Сойеру и Гекльберри Финну в г. Ганнибал. Скульптор Ф. Хибард

6

Роман Твена неоднократно становился основой киносценария. В 1907 году только открывшаяся нью-йоркская киностудия «Kalem» представила публике немой фильм «Том Сойер». К сожалению, плён- ка не уцелела, однако по праву считается первым появлением героев Марка Твена на экране. Самая ранняя из дошедших до наших дней экранизация «Приключений Тома Сойера» − немой фильм, выпущен- ный студией «Paramount Pictures» в 1917 году, с Джеком Пикфордом в роли Тома и Робертом Гордоном в роли Гека. С тех пор, свои вер- сии с детства всем известных сюжетов, зрителям предлагали кино- и анимационные студии США, России, Японии и Германии Румынии, Франции, Канады, Мексики. В России лучшей экранизацией романа считается мини-сериал Станислава Говорухина «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна» (1982).

Кадр из фильма «Приключения То- ма Сойера и Гекльберри Финна» (1982г), режиссер С. Говорухин

Кадр из фильма «Том Сойер», США,

1938 режиссер Н Торог и др.

Кадр из фильма «Приключения Тома Сойера» (2011), Германия, режиссер Г. Хунтгебурт

7

Литература о жизни и творчестве писателя Зверев А.М. Мир Марка Твена : очерк жизни и творчества / А.М. Зверев. - М. : Детская литература, 1985. – 175 с. Книги, которые должен знать современный человек / [авт.-сост. Е.Е. Трибис]. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2003. - 368 с. : ил. - (Популярная библиотека знаний). – Твен Марк (Клементс Сэмюэль) (1835-1910). – С. 186-187. Мендельсон М.О. Марк Твен (1835-1910) / М.О. Мендельсон. - М. : Знание, 1960. - 48 с. Ромм А.С. Марк Твен / А.С. Ромм. - М. : Наука, 1977. - 190 с. Словарь литературных персонажей: выпуск 6: Зарубежная лите- ратура. - М., 1997. – 271 с. – Приключения Тома Сойера. - С. 246-271. Старцев А.И. Марк Твен и Америка / А.И. Старцев. - М. : Совет- ский писатель, 1962. - 303 с., 8 л. ил. Чертанов М. Марк Твен / Максим Чертанов. - М. : Молодая гвар- дия, 2012. - 468, [2] c., [16] л. ил., портр. с. ; 21 см. - (ЖЗЛ. Жизнь заме- чательных людей; вып. 1536 (1336)). Энциклопедия литературных героев. Зарубежная литература XVIII - XIX веков. - М. : Олимп, 1997. - 768 с. – Том Сойер. – С. 610-612. В копилку учителю Затейник : Вып. 40. - М. : Молодая гвардия, 1989. – 63 с.– Зайцев А., Пясковский Ю. Последнее путешествие Тома Сойера. - С. 14-30 Сценарий литературной игры-представления. Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. Вып. 9. - М. : Либерея-Бибинформ, 2005. – 80 с. – Овчинникова И.В. Том Сойер и другие. - С. 5-7. Игра «Умники и умницы» для детей 8-10 лет. Читаем, учимся, играем. Вып. 8 : журнал - сборник сценариев для библиотек. - М.: Либерея-Библиопринт, 2010. – 112 с. - Горячева Е.А. Приключения Тома. - С. 24-25. Конкурсная программа для учащихся 5-6-х классов.

8

Читаем, учимся, играем. Вып. 1 : журнал - сборник сценариев для библиотек. - М. : Либерея-Библиопринт, 2007. – 112 с. – Власова Е.Ю. В компании Тома Сойера. - С. 38-39. Игровая программа для учащихся 5-6-х классов. Соловей Т.Г. «Приключения Тома Сойера» - книга для тетей и взрослых : IV класс / Татьяна Григорьевна Соловей // Литература в школе. – 2003. - № 4. - С 39-43. Сценарий урока. Харитонова, О.Н. "Приключения Тома Сойера" : урок-игра по книге М. Твена. V класс / Ольга Николаевна Харитонова // Литература в школе. - 2003. - № 4. - С 44-46 Некнижные носители Творцы пера на языке Шекспира [Электронный ресурс] : видео- сборник об английских, американских и ирландских авторах, произ- ведения которых вошли в золотой фонд англоязычной литературы / [авт. сценария: Ольга Шевела и др. ; реж.: Константин Гусаков и др.]. - Электрон. дан. и прогр. (4,15 ГБ). - М. : Визит : Нью Медиа Дже- нерейшн : DVD-Video, 2009. - 1 электрон. опт. диск (DVD) (76 мин.) с. : зв., цв. ; 12 см. - (В кругу великих имен). Интернет-ресурсы Биография Марка Твена [Электронный ресурс]. - // BIOGRAFIX. Биографии известных людей. Ru. – Режим доступа: http://biografix.ru/biografii/pisateli/32-biografiya- marka-tvena.html (7.06.2016) Приключения Тома Сойера [Электронный ресурс] // Википедия. - Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0 %BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0% BE%D0%BC%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B9%D0%B5%D1%80%D0%B 0 (7.06.2016) Казюлькина И. Твен Марк [Электронный ресурс] // Библиогид. - Режим доступа: http://bibliogid.ru/pisateli/o-pisatelyakh/461-tven-mark (16.06.2016)

9

Содержание

Биография Марка Твена ....................................................................... 3

Гимн детству, свободе и радости жизни ............................................ 4

Интересные факты ................................................................................ 5

Увековечивание памяти ....................................................................... 6

Экранизации повести ........................................................................... 7

Литература о жизни и творчестве писателя ...................................... 8

В копилку учителю ................................................................................ 8

Некнижные носители ........................................................................... 9

Интернет-ресурсы ................................................................................. 9

Свои отзывы и пожелания по выпуску тематических изданий отправляйте на адрес электронной почты отдела: ibo@polarnet,ru

10

«Большая часть приключений… взяты из жизни: одно-два пере- житы мною самим, остальные – мальчиками, учившимися вместе со мной в школе... Хотя, моя книга предназначена главным образом для развлечения мальчиков и девочек, я надеюсь, что ею не побрез- гуют и взрослые, ибо в мои планы входило напомнить им, какими были они сами когда-то, что чувствовали, думали, как разговари- вали и в какие странные авантюры иногда ввязывались». Марк Твен (Из предисловия к первому изданию книги «Приключения Тома Сойера»).

11

183025 г. Мурманск ул. Буркова, 30 (8152) 44-63-52 E-mail : ibo@polarnet.ru

Информационно- библиографический отдел

12